La raccolta delle olive - The olives harvest

La raccolta delle olive è una pratica che, tramandata nelle generazioni, ha raggiunto i giorni nostri. Oggi la produzione di olio è una delle attività agricole del territorio, grazie anche all'impegno di chi sceglie di continuare il lavoro iniziato dalle precedenti generazioni. L'olio prodotto in questa parte della Puglia è considerato uno dei migliori d'Italia.
Visitare Mesagne nel mese di Novembre, significa anche scoprire, passeggiando fra gli ulivi, questa antica arte.

The olives harvest is a practice that from old generations , has reached our days. Today, oil production is one of the agricultural activities of the area, thanks to the efforts of those who choose to continue the work begun by previous generations. The oil produced in this part of Puglia is considered one of the best in Italy.
Visiting Mesagne in November, also means discovering, walking among the olive's trees, this ancient art.